-
1 Saturn rings
-
2 rings of Saturn
-
3 slip rings
-
4 Saturnian
(мифология) сын Сатурна родившийся под знаком Сатурна (в астрологии) замкнутый, угрюмый человек;
нелюдим pl сатурническая поэзия( мифология) сатурнов счастливый, блаженный;
простой и чистый - * days блаженные дни - * age золотой век (стихосложение) сатурнический - * verse сатурническая поэзия (астрономия) относящийся к Сатурну - * rings кольца Сатурна родившийся под знаком Сатурна (в астрологии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Saturnian
-
5 fairy rings
pl «ведьмины кольца» -
6 Saturnian
1. n миф. сын Сатурна2. n замкнутый, угрюмый человек; нелюдим3. n сатурническая поэзия4. a рим. миф. сатурнов5. a счастливый, блаженный; простой и чистый6. a стих. сатурнический7. a астр. относящийся к Сатурну8. a родившийся под знаком Сатурна -
7 anillo
m1) кольцо; круг, окружность2) перстень; кольцоanillo de boda ( nupcial, de matrimonio) — обручальное кольцоcambiar los anillos — обменяться кольцами4) тех. кольцо, ушко5) хомут; скобаanillo abrazadera — стяжное кольцо, скрепляющая обойма6) зоол. членик, сегмент ( у насекомого)7) мор. петля8) арго кандалы9) арена ( для корриды)••venir como anillo al dedo разг. — прийтись кстати; быть впору -
8 Saturn rings
Макаров: кольца Сатурна -
9 Saturnian rings
Общая лексика: кольца Сатурна -
10 Saturnringe
сущ.астр. кольца Сатурна -
11 anelli di Saturno
астрон. кольца Сатурна -
12 Saturnringe
астр. кольца Сатурна -
13 anillos de Saturno
сущ.астр. кольца Сатурна -
14 anneaux de Saturne
сущ.тех. кольца СатурнаФранцузско-русский универсальный словарь > anneaux de Saturne
-
15 Saturn
-
16 anillo
m1) кольцо; круг, окружность2) перстень; кольцоanillo de boda (nupcial, de matrimonio) — обручальное кольцо
4) тех. кольцо, ушко5) хомут; скобаanillo abrazadera — стяжное кольцо, скрепляющая обойма
6) зоол. членик, сегмент ( у насекомого)7) мор. петля8) арго кандалы9) арена ( для корриды)••anillos de Saturno астр. — кольца Сатурна
venir como anillo al dedo разг. — прийтись кстати; быть впору
-
17 ring
кольцо- ring galaxy@bright ringяркое кольцо (Сатурна)@crep ringкреповое кольцо (Сатурна)@D ringкольцо D, самое внутреннее кольцо Сатурна@diffraction ringsдифракционные кольца@gaseous ringгазовое кольцо (вокруг звезды)@outer ringвнешнее кольцо (планеты)@planetary ringsкольца планет@secondary ringкольцо, к которому крепится вторичное зеркало@ -
18 saturnian
1. [səʹtɜ:nıən] n1. миф. сын Сатурна2. 1) родившийся под знаком Сатурна ( в астрологии)2) замкнутый, угрюмый человек; нелюдим3. pl сатурническая поэзия2. [səʹtɜ:nıən] a1. 1) рим. миф. сатурнов2) счастливый, блаженный; простой и чистый3) стих. сатурническийSaturnian verse [metre] - сатурническая поэзия [-ий размер]
2. астр. относящийся к СатурнуSaturnian rings [satelloids] - кольца [сателлоиды] Сатурна
3. родившийся под знаком Сатурна ( в астрологии) -
19 gyűrű
* * *формы: gyűrűje, gyűrűk, gyűrűt1) кольцо́ с2) спорт ко́льца мн* * *[\gyűrűt, \gyűrűje, \gyűrűk] 1. (mint ékszer) кольцо; (ékköves) перстень h.;\gyűrűt hord/visel — носить кольцо; \gyűrűt húz az ujjara — надеть кольцо (себе).на палец; lehúzza a \gyűrűt ujjáról — снять кольцо с пальца;smaragdköves \gyűrű — изумрудное кольцо;
2. müsz. кольцо; (karika) обод, ободок, серьга, обойма;a kút \gyűrűi — кольца колодца; \gyűrű alakú — кольцеобразный, кольцевидный; \gyűrűkből álló — кольчатый; i. ingázd rovarfogó \gyűrű — клеевое кольцо;tömi tő \gyűrű — про кладочное кольцо;
4. vegy. {pl. benzolé) кольцо;5. sp. (tornaszer) кольца ísz; 6.csill.
a Szaturnusz \gyűrűje — кольцо Сатурна;7. átv. (főleg kat.) круг, окружность;kiszabadul az ellenség \gyűrűjéből — выйти из окружения противника; ellenség körül a \gyűrűt bezárja — замыкать кольцо вокруг врага;\gyűrűbe kerül — попасть в окружение;
8.tört.
avar \gyűrű — аварское кольцевое поселение
См. также в других словарях:
Кольца Сатурна — Кольца Сатурна, главные обозначены … Википедия
КОЛЬЦА САТУРНА — яркие плоские концентрические Кольца вокруг планеты Сатурн (обозначаются буквами от А до G, Кольца E, F, G открыты с космических аппаратов), образованы множеством отражающих солнечный свет твердых (ледяных) тел размером от песчинки до 20 30 м;… … Большой Энциклопедический словарь
кольца Сатурна — яркие плоские концентрические кольца вокруг планеты Сатурн (обозначаются буквами от А до G, кольца E, F, G открыты с космических аппаратов), образованы множеством отражающих солнечный свет твёрдых (ледяных) тел размером от песчинки до 20 30 м;… … Энциклопедический словарь
КОЛЬЦА САТУРНА — яркие плоские концентрич. кольца вокруг планеты Сатурн (обозначаются буквами от А до G, кольца Е, F, G открыты с космич. аппаратов), образованы множеством отражающих солнечный свет твёрдых (ледяных) тел размером от песчинки до 20 30 м; тела… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Кольца Сатурна — весьма тонкие и плоские К., окружающие Сатурн, причем центры их почти совпадают с центром планеты, а плоскость перпендикулярна оси ее вращения. Открыты и видимы лишь в зрительные трубы. Первые наблюдатели, пользовавшиеся зрительными трубами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кольца Сатурна — яркие плоские концентрические кольца вокруг планеты Сатурн. Состоят из миллиардов отражающих солнечный свет твердых частиц различных размеров (от нескольких миллиметров до 1 м и более). Внешний диаметр К. С. около 300 000 км. Подобные кольца… … Астрономический словарь
Кольца Урана — Схема колец и орбит спутников Урана Кольца Урана система колец, окружающих Уран. Она занимает промежуточное по сложности положение межд … Википедия
Кольца планет — Главное кольцо Юпитера. Снимок аппарата «Галилео». Кольца планеты система плоских концентр … Википедия
Кольца Земли — … Википедия
Кольца экзопланет — Cистема колец вокруг сатурноподобной планеты в представлении художника. Кольца экзопланет это образования вокруг экзопланет, подобные кольцам планет нашей Солнечн … Википедия
Кольца Лизеганга — Характерные черты агатов концентрические кольца Кольца Лизеганга (также слои Лизеганга, общее название структуры Лизеганга) концентрические кольца или ритмически перемежающиеся п … Википедия